1
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
[موسيقى هادئة]
2
00:00:04,000 --> 00:00:05,000
[يصرخ لوبو]
3
00:00:06,000 --> 00:00:08,000
[صراخ] آك! وا...!
4
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
لقد ارتكبت أخطاء!
5
00:00:11,000 --> 00:00:13,000
لوبو لوبو!
6
00:00:13,000 --> 00:00:15,000
[يصرخ لوبو]
7
00:00:15,000 --> 00:00:17,000
قف!
8
00:00:17,000 --> 00:00:18,000
[بيرسيفال] ماذا؟ لا!
9
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
ألا يستطيع أحد أن يمنعه؟
10
00:00:20,000 --> 00:00:21,000
[يصرخ لوبو]
11
00:00:23,000 --> 00:00:25,000
[ويلدفاير] نينجا... انطلق!
12
00:00:25,000 --> 00:00:27,000
[فراك] هذه ليست العبارة!
13
00:00:27,000 --> 00:00:30,000
[ويلدفاير] أنا أقول الشيء الخاص بي!
14
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
[موسيقى مثيرة]
15
00:00:34,000 --> 00:00:36,000
[وفراسيا] لماذا لوبو
يتصرف مثل هذا؟
16
00:00:36,000 --> 00:00:38,000
[آرين] لدينا الجواب
على هذا السؤال،
17
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
لكن، اه، تحذير، إنه أمر مقزز.
18
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
[ابتلاع]
19
00:00:42,000 --> 00:00:43,000
ماذا؟
20
00:00:43,000 --> 00:00:46,000
لا أحد يريد هذه جيدة تماما
أطباق خزفية لسبب ما ...
21
00:00:46,000 --> 00:00:47,000
[ابتلاع]
22
00:00:47,000 --> 00:00:50,000
... ولوبو لا يهدر الطعام،
لوبو لوبو.
23
00:00:50,000 --> 00:00:51,000
[الالتهام]
24
00:00:52,000 --> 00:00:54,000
اه، تلك الأشياء
تم الجلوس لمدة أسبوعين.
25
00:00:54,000 --> 00:00:55,000
هل أنت متأكد
لن يفسدك؟
26
00:00:55,000 --> 00:00:56,000
[يضحك]
27
00:00:56,000 --> 00:00:57,000
[ابتلاع]
28
00:00:57,000 --> 00:00:59,000
لوبو سيكون بخير.
29
00:00:59,000 --> 00:01:00,000
[ابتلاع]
30
00:01:00,000 --> 00:01:01,000
لوبو-لوب-- أوه!
31
00:01:01,000 --> 00:01:02,000
[تحطيم]
32
00:01:02,000 --> 00:01:05,000
طاجن فعل كل هذا؟
33
00:01:05,000 --> 00:01:07,000
لا نقلل من ذلك
الإمكانات الشريرة للطبق السيء.
34
00:01:08,000 --> 00:01:09,000
[يصرخ لوبو]
35
00:01:09,000 --> 00:01:10,000
[صوت بوق سيارة الأجرة]
36
00:01:12,000 --> 00:01:13,000
آه!
37
00:01:13,000 --> 00:01:15,000
اسمحوا لي أن أكون أول من يقول،
38
00:01:15,000 --> 00:01:17,000
أنا حقا أفتقد وجود لويد حولي
لجعل صلاحياتنا تعمل بشكل صحيح.
39
00:01:17,000 --> 00:01:19,000
أنت لست الأول!
40
00:01:19,000 --> 00:01:22,000
وأنا أقول نفس الشيء،
مثل، ثماني مرات في اليوم،
41
00:01:22,000 --> 00:01:23,000
ولكن لدي خطة!
42
00:01:23,000 --> 00:01:26,000
تراجعتم جميعاً،
لأسباب تتعلق بالعمل الجماعي،
43
00:01:26,000 --> 00:01:28,000
وسوف أتعامل مع هذا بنفسي!
44
00:01:28,000 --> 00:01:29,000
كيف يكون هذا العمل الجماعي؟
45
00:01:29,000 --> 00:01:31,000
[ويلدفاير] من تم انتخابه
قائد الفريق؟
46
00:01:31,000 --> 00:01:32,000
ليس أنت!
47
00:01:33,000 --> 00:01:34,000
[يصرخ لوبو]
48
00:01:34,000 --> 00:01:36,000
[صراخ الإطارات]
49
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
لوبو،
كقائد للنينجا،
50
00:01:38,000 --> 00:01:40,000
-أطالب--
-ما…!
51
00:01:40,000 --> 00:01:41,000
[يصرخ لوبو] آه!
52
00:01:41,000 --> 00:01:44,000
الأوعية المقاومة للحرارة مثل الإعصار
في دواراتي المعوية!
53
00:01:45,000 --> 00:01:46,000
[صراخ] لوبو-لوبو!
54
00:01:46,000 --> 00:01:47,000
قف!
55
00:01:49,000 --> 00:01:51,000
لماذا كنت وحدي هناك؟
56
00:01:51,000 --> 00:01:53,000
يجب عليك دائما
مساعدة زعيمك!
57
00:01:53,000 --> 00:01:54,000
بالطبع.
58
00:01:54,000 --> 00:01:55,000
لدينا سيئة.
59
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
[يصرخ لوبو]
60
00:01:58,000 --> 00:02:00,000
[صراخ الفرامل]
61
00:02:00,000 --> 00:02:02,000
[الشخير]
شكرا لك، لوبو لوبو.
62
00:02:03,000 --> 00:02:04,000
[سورا] لوبو،
محرك التحويم الخاص بك معطوب
63
00:02:04,000 --> 00:02:05,000
مع وعاء فاسد.
64
00:02:05,000 --> 00:02:07,000
انها عالقة في سق.
65
00:02:07,000 --> 00:02:08,000
أحتاج إلى التنفيس عنك الآن.
66
00:02:10,000 --> 00:02:13,000
دعونا نتفق جميعا على عدم الإخبار
والدة لوبو حول هذا الموضوع،
67
00:02:13,000 --> 00:02:14,000
لوبو لوبو…
68
00:02:14,000 --> 00:02:16,000
وا... وا... آه!
69
00:02:16,000 --> 00:02:18,000
[يصرخ في ذعر]
لوبو لوبو!
70
00:02:18,000 --> 00:02:19,000
أوه! أوه! وا...!
71
00:02:21,000 --> 00:02:23,000
♪ ضائع في المجهول ♪
72
00:02:23,000 --> 00:02:24,000
♪ هناك الكثير مما يمكن رؤيته ♪
73
00:02:24,000 --> 00:02:27,000
♪ اقفز للأعلى، اركل للخلف
الدوران والدوران ♪
74
00:02:27,000 --> 00:02:29,000
♪ معًا سننهض ♪
75
00:02:29,000 --> 00:02:30,000
♪ قم بالتمرير والدوران ♪
76
00:02:30,000 --> 00:02:31,000
♪ معًا سننهض ♪
77
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
♪ للصواب ♪
78
00:02:36,000 --> 00:02:37,000
[يصرخ لوبو]
79
00:02:37,000 --> 00:02:39,000
-آه!
-[صراخ الإطارات]
80
00:02:41,000 --> 00:02:43,000
[رنين الكلاّب]
81
00:02:43,000 --> 00:02:44,000
[الشخير مع الجهد]
82
00:02:45,000 --> 00:02:47,000
-[محرك الدوران]
-[فارك] إنها تعمل!
83
00:02:47,000 --> 00:02:48,000
ثابت .. ثابت ..
84
00:02:48,000 --> 00:02:51,000
[لوبو] اهربوا، أيتها العائلة اللطيفة!
85
00:02:51,000 --> 00:02:54,000
الفرار من الكابوس الرهيب
لقد أصبح لوبو!
86
00:02:54,000 --> 00:02:55,000
لوبو لوبو!
87
00:02:55,000 --> 00:02:56,000
[تسريع المحرك]
88
00:02:57,000 --> 00:02:59,000
[المماطلة]
89
00:03:00,000 --> 00:03:02,000
[فارك] قف أوه أوه!
90
00:03:02,000 --> 00:03:04,000
[يصرخ لوبو]
91
00:03:04,000 --> 00:03:06,000
[ينفجر لوبو] لوبو-لوبو!
92
00:03:08,000 --> 00:03:09,000
[صراخ]
93
00:03:10,000 --> 00:03:11,000
[يلهث]
94
00:03:11,000 --> 00:03:12,000
[صرير الإطارات]
95
00:03:13,000 --> 00:03:14,000
[يصرخ لوبو]
96
00:03:17,000 --> 00:03:19,000
[يصرخ لوبو]
97
00:03:19,000 --> 00:03:21,000
[فارك] آه! [تحطيم]
98
00:03:21,000 --> 00:03:23,000
[ينفجر لوبو]
99
00:03:23,000 --> 00:03:24,000
[موسيقى متوترة]
100
00:03:26,000 --> 00:03:27,000
[سورا]
مسح المحرك تحوم الخاص بك!
101
00:03:27,000 --> 00:03:28,000
[يلهث لوبو]
102
00:03:28,000 --> 00:03:31,000
Lobbo يندم على طاجن!
103
00:03:31,000 --> 00:03:32,000
[الغرغرة]
104
00:03:32,000 --> 00:03:33,000
آه! [بهدوء] انظر بعيدًا.
105
00:03:33,000 --> 00:03:35,000
[قذف]
106
00:03:35,000 --> 00:03:36,000
[تنهد]
107
00:03:36,000 --> 00:03:37,000
اه...
108
00:03:37,000 --> 00:03:39,000
أفضل بكثير.
109
00:03:39,000 --> 00:03:42,000
لوبو لوبو.
110
00:03:42,000 --> 00:03:43,000
[السعال]
111
00:03:43,000 --> 00:03:44,000
أفضل بالنسبة للبعض منا.
112
00:03:46,000 --> 00:03:47,000
[السعال]
113
00:03:47,000 --> 00:03:48,000
أوه، هيا.
114
00:03:48,000 --> 00:03:50,000
أوه... [يرتجف]
115
00:03:50,000 --> 00:03:51,000
آسف لقد تطفلت عليك،
116
00:03:51,000 --> 00:03:53,000
ولكن قيادتي الاسترليني
حقق لنا الفوز.
117
00:03:53,000 --> 00:03:56,000
هل يبدو هذا وكأنه فوز؟
118
00:03:56,000 --> 00:03:59,000
قمة الأراضي المدمجة
هي مجرد أيام بعيدا!
119
00:03:59,000 --> 00:04:00,000
[آهات بيرسيفال]
120
00:04:00,000 --> 00:04:04,000
لقد خسرنا للتو
أسبوع من الإعداد.
121
00:04:05,000 --> 00:04:06,000
[وفراسيا] أنا لا أفهم ذلك.
122
00:04:06,000 --> 00:04:08,000
كنا نظن السبب
كنا نواجه وقتا عصيبا
123
00:04:08,000 --> 00:04:10,000
هو أنه لم يكن لدينا قائد.
124
00:04:10,000 --> 00:04:12,000
والآن لدينا
أفضل قيادة على الإطلاق
125
00:04:14,000 --> 00:04:16,000
غريب.
126
00:04:17,000 --> 00:04:19,000
مفاجأة!
127
00:04:19,000 --> 00:04:22,000
لن أشتكي أبدًا
عن الوجبات الخفيفة غير المتوقعة،
128
00:04:22,000 --> 00:04:24,000
ولكن لماذا هم؟
129
00:04:24,000 --> 00:04:27,000
لقد رأينا أنك توقفت عن ذلك
رجل الروبوت الأرجواني المؤسف!
130
00:04:28,000 --> 00:04:31,000
بالتأكيد، لكن ليس قبل أن نسمح له بالتدمير
نصف المدينة القديمة.
131
00:04:31,000 --> 00:04:33,000
ربما لم تكن مثالية،
132
00:04:33,000 --> 00:04:34,000
لكن الأمور كانت ستكون كذلك
أسوأ بكثير
133
00:04:35,000 --> 00:04:36,000
إذا لم تتصرف بشجاعة كبيرة!
134
00:04:37,000 --> 00:04:39,000
نحن فخورون
منكم بخير النينجا الشباب!
135
00:04:39,000 --> 00:04:41,000
أنت... فخور بنا؟
136
00:04:41,000 --> 00:04:44,000
شكرا أمي وأبي.
137
00:04:44,000 --> 00:04:45,000
أوه، لا تشكرنا فقط.
138
00:04:45,000 --> 00:04:47,000
آباء النينجا
مجموعة الدعم
139
00:04:47,000 --> 00:04:49,000
فعلوا ذلك معا.
140
00:04:51,000 --> 00:04:52,000
سورا، عزيزتي!
141
00:04:52,000 --> 00:04:53,000
ما هو الخطأ؟
142
00:04:53,000 --> 00:04:55,000
[سورا] لا شيء.
143
00:04:55,000 --> 00:04:57,000
حسنا، يجب أن يكون هناك خطأ ما.
144
00:04:57,000 --> 00:05:00,000
لقد كنا نحاول أنا ووالدك
لفعل أشياء جميلة من أجلك،
145
00:05:00,000 --> 00:05:02,000
لكننا نشعر بذلك
أنت تتجنبنا.
146
00:05:02,000 --> 00:05:04,000
أنا مشغول فقط.
147
00:05:04,000 --> 00:05:05,000
أنا نينجا.
148
00:05:05,000 --> 00:05:07,000
عزيزتي، لابد أن يكون هناك سبب..
149
00:05:07,000 --> 00:05:09,000
بخير!
نعم لقد كنت أتجنبك!
150
00:05:09,000 --> 00:05:10,000
لم أرغب أبدًا في رؤيتك مرة أخرى!
151
00:05:10,000 --> 00:05:12,000
أبداً؟
152
00:05:12,000 --> 00:05:15,000
لقد هربت من الإمبراطورية بسبب
لقد اخترت الإمبراطورة الطيبة
153
00:05:15,000 --> 00:05:17,000
على ابنتك!
154
00:05:17,000 --> 00:05:19,000
كيف تعتقد
الذي جعلني أشعر؟
155
00:05:19,000 --> 00:05:20,000
والآن تظهر في منزلي،
156
00:05:20,000 --> 00:05:22,000
التظاهر بما فعلته
لم يحدث قط!
157
00:05:23,000 --> 00:05:26,000
سورا...الطريقة التي نشأنا بها،
158
00:05:26,000 --> 00:05:28,000
كانت الإمبراطورية حياتنا.
159
00:05:29,000 --> 00:05:31,000
أن نكون مواطنين صالحين
كان كل ما يهم،
160
00:05:32,000 --> 00:05:36,000
ولكن لا ينبغي أن يكون مهما
أكثر من كونهم آباء صالحين.
161
00:05:36,000 --> 00:05:40,000
لقد جئنا إلى هنا على أمل، ربما،
لبداية جديدة.
162
00:05:40,000 --> 00:05:42,000
لنضع ذلك وراءنا.
163
00:05:43,000 --> 00:05:46,000
حسنًا... حسنًا، لا أعرف
إذا كنت سأكون مستعدًا لذلك.
164
00:05:52,000 --> 00:05:53,000
[موسيقى مثيرة]
165
00:05:53,000 --> 00:05:54,000
مرحبًا!
166
00:05:54,000 --> 00:05:55,000
قف!
167
00:05:55,000 --> 00:05:56,000
[أنين]
168
00:05:56,000 --> 00:06:00,000
هل كنت تحاول فقط
ركلة طيران مزدوجة الالتواء؟
169
00:06:00,000 --> 00:06:02,000
نعم…
170
00:06:02,000 --> 00:06:03,000
والفشل في ذلك. [ضحكة مكتومة]
171
00:06:03,000 --> 00:06:05,000
هذا مستحيل، أتذكرين؟
172
00:06:05,000 --> 00:06:06,000
لقد صنعناها عندما كنا في العاشرة.
173
00:06:06,000 --> 00:06:10,000
- نعم، ولكنني كنت لا أزال آمل
يمكنني بطريقة أو بأخرى سحبها.
174
00:06:10,000 --> 00:06:11,000
أحتاج للفوز اليوم.
175
00:06:12,000 --> 00:06:13,000
إنه كما قال والدي--
176
00:06:13,000 --> 00:06:17,000
بالتأكيد، لم تكن مثالية،
لكننا أنقذنا لوبو والمدينة القديمة.
177
00:06:17,000 --> 00:06:19,000
هذا ليس سيئا.
178
00:06:19,000 --> 00:06:20,000
لكن الأمر ليس اليوم فقط.
179
00:06:24,000 --> 00:06:25,000
آه!
180
00:06:26,000 --> 00:06:27,000
[يلهث]
181
00:06:27,000 --> 00:06:28,000
مرحبًا!
182
00:06:28,000 --> 00:06:30,000
قف!
183
00:06:31,000 --> 00:06:32,000
آسف!
184
00:06:33,000 --> 00:06:35,000
سيدتي!
185
00:06:35,000 --> 00:06:36,000
أوه!
186
00:06:38,000 --> 00:06:39,000
ربما كان والدي على حق.
187
00:06:39,000 --> 00:06:41,000
ربما أنا لست نينجا حقيقيا.
188
00:06:41,000 --> 00:06:45,000
[تنهد] عليك أن تتوقف عن القلق
حول ما يعتقده والدك.
189
00:06:45,000 --> 00:06:47,000
من الصعب عدم القيام بذلك.
190
00:06:47,000 --> 00:06:51,000
كل ما أردته هو موافقته،
وكان فقط... يتجاهلني،
191
00:06:51,000 --> 00:06:53,000
أو التقليل مني كثيرا
192
00:06:53,000 --> 00:06:55,000
أتمنى أن يعود
لتجاهل لي.
193
00:06:55,000 --> 00:06:56,000
لن تفهم.
194
00:06:56,000 --> 00:06:58,000
والديك رائعان.
195
00:06:58,000 --> 00:06:59,000
هم…
196
00:06:59,000 --> 00:07:03,000
لكنني أعرف شيئًا أو اثنين
عن عدم الشعور بالاستحقاق.
197
00:07:03,000 --> 00:07:05,000
لا أحد يحصل على حق
طوال الوقت،
198
00:07:05,000 --> 00:07:07,000
لكن فراك أعرفه
يستمر دائمًا في المحاولة،
199
00:07:08,000 --> 00:07:09,000
حتى عندما تشعر بذلك
إنه ميؤوس منه.
200
00:07:10,000 --> 00:07:12,000
أنت لا تستقيل أبدا.
201
00:07:12,000 --> 00:07:13,000
أنا لا أفعل ذلك، أليس كذلك؟
202
00:07:14,000 --> 00:07:15,000
هاه.
203
00:07:15,000 --> 00:07:18,000
ربما يجب أن أركز بشكل أقل
في محاولة التحركات المستحيلة،
204
00:07:18,000 --> 00:07:20,000
والمزيد عن اكتشاف ذلك
ما الخطأ الذي حدث اليوم.
205
00:07:20,000 --> 00:07:22,000
ممارسة الدراجة هو عليه.
206
00:07:22,000 --> 00:07:23,000
[جورج الذكي]
هؤلاء الشباب النينجا
207
00:07:23,000 --> 00:07:25,000
أوقف Lobbo في النهاية
208
00:07:25,000 --> 00:07:26,000
لكنهم لم يتوقفوا
موكب الضرر
209
00:07:27,000 --> 00:07:29,000
إلى قسم المدينة القديمة
مدينة نينجاجو!
210
00:07:29,000 --> 00:07:30,000
[فراك] علامات الحروق؟
211
00:07:30,000 --> 00:07:32,000
بدأ الناس يتساءلون
إذا كان نينجاجو كذلك حقًا
212
00:07:32,000 --> 00:07:34,000
أفضل مكان للاحتفاظ به
قمة الأراضي المدمجة.
213
00:07:35,000 --> 00:07:36,000
أليس هناك مكان أكثر أمانًا...
214
00:07:36,000 --> 00:07:38,000
مثل البركان من الداخل؟
<ط> ها! [شخير]
215
00:07:38,000 --> 00:07:39,000
انتظر...
216
00:07:39,000 --> 00:07:40,000
ماذا كان ذلك؟
217
00:07:42,000 --> 00:07:43,000
[اللف]
218
00:07:45,000 --> 00:07:47,000
-...أكثر أمانًا، مثل داخل البركان...
-[فراك] ليزر؟
219
00:07:47,000 --> 00:07:50,000
لم أوقف الدراجة بالخانق.
220
00:07:50,000 --> 00:07:51,000
أدى انفجار ليزر إلى توقفه.
221
00:07:51,000 --> 00:07:53,000
لكن من...؟
222
00:07:53,000 --> 00:07:54,000
[يلهث]
223
00:07:54,000 --> 00:07:55,000
التشفير العام؟
224
00:07:55,000 --> 00:07:58,000
[سورا] أعتقد أنه يمكن أن يكون وجها؟
225
00:07:58,000 --> 00:07:59,000
[فراك] ليس وجها!
226
00:07:59,000 --> 00:08:00,000
وجه الكريبتور!
227
00:08:00,000 --> 00:08:02,000
لكن الكريبتور مات يا فراك.
228
00:08:03,000 --> 00:08:05,000
ما هو الكريبتور؟
229
00:08:05,000 --> 00:08:07,000
لم ننشأ جميعًا هنا،
النينجا المهووسين.
230
00:08:07,000 --> 00:08:10,000
لقد كان جنرالًا شريرًا من نيندرويد
الذي قاد جيشه الآلي
231
00:08:10,000 --> 00:08:12,000
لاجتياح مدينة نينجاجو.
232
00:08:12,000 --> 00:08:14,000
كنا مجرد أطفال،
لكنني لن أنساه أبدًا.
233
00:08:14,000 --> 00:08:18,000
لقد كان وقتاً مرعباً،
حتى أنقذنا النينجا،
234
00:08:19,000 --> 00:08:22,000
لكنه لا يستطيع العودة
لأنه ميت.
235
00:08:22,000 --> 00:08:24,000
ما هو الموت للنيندرويد؟
236
00:08:24,000 --> 00:08:26,000
إنهم فقط بحاجة إلى إصلاحات الروبوت.
237
00:08:26,000 --> 00:08:29,000
كان الكريبتور نيندرويد حي،
مثل زين.
238
00:08:29,000 --> 00:08:32,000
ولما مات ذهبت روحه
إلى عالم الرحيل،
239
00:08:32,000 --> 00:08:35,000
وانتقلت الأرواح هناك.
240
00:08:35,000 --> 00:08:37,000
يجب عليك حقًا إظهار هذا لـ P.I.X.A.L.
241
00:08:37,000 --> 00:08:38,000
ستعرف إذا كان Cryptor بالتأكيد.
242
00:08:38,000 --> 00:08:42,000
لقد حاولت ذلك، لكن فروهيكي أخبرني
لقد غادرت منذ بضعة أيام.
243
00:08:42,000 --> 00:08:45,000
أخبرته أن عليها إنجاز بعض الأمور
قبل أن يعود زين.
244
00:08:45,000 --> 00:08:48,000
[سورا] ذلك الوميض الأحمر
يمكن أن يكون مجرد شرارة
245
00:08:48,000 --> 00:08:49,000
من محركك الفاشل
246
00:08:49,000 --> 00:08:52,000
انظروا، نحن جميعا نواجه وقتا عصيبا.
247
00:08:52,000 --> 00:08:55,000
أعلم أنه يشعر بتحسن
أن تعتقد أن شخصًا ما قام بتخريبك.
248
00:08:55,000 --> 00:09:00,000
نعم، ولكن هذا الخط الأحمر العشوائي
لا يثبت ذلك بالضبط.
249
00:09:01,000 --> 00:09:04,000
يجب أن يكون هناك
نوع من الأدلة هنا.
250
00:09:10,000 --> 00:09:12,000
[القدم الناعمة]
251
00:09:13,000 --> 00:09:14,000
هيه!
252
00:09:14,000 --> 00:09:16,000
كنت أعرف أنك ستعود
إلى مسرح جريمتك، كريب--
253
00:09:17,000 --> 00:09:18,000
[أنين]
254
00:09:18,000 --> 00:09:19,000
أبي؟!
255
00:09:19,000 --> 00:09:20,000
رائع! [ضحكة مكتومة]
256
00:09:20,000 --> 00:09:23,000
لقد تحركت بسرعة كبيرة
لم أشاهدك حتى تضربني.
257
00:09:23,000 --> 00:09:24,000
[أنين]
258
00:09:24,000 --> 00:09:26,000
ماذا كنت تفعل،
يتسلل هكذا؟
259
00:09:27,000 --> 00:09:28,000
اه… حسنًا،
260
00:09:28,000 --> 00:09:32,000
كنت أحاول ببساطة
لأقول مرحباً لابني ،
261
00:09:32,000 --> 00:09:35,000
لكنني لم آخذ بعين الاعتبار
ردود أفعالك السريعة.
262
00:09:35,000 --> 00:09:37,000
لن يحدث أن يكون لديك
علبة ثلج، هلا فعلت؟
263
00:09:38,000 --> 00:09:39,000
يا عزيزي.
264
00:09:39,000 --> 00:09:40,000
أبي، إنه منتصف الليل.
265
00:09:40,000 --> 00:09:42,000
لماذا أنت هنا؟
266
00:09:42,000 --> 00:09:45,000
[تنهد] حسنًا، الأمر معقد بعض الشيء.
267
00:09:45,000 --> 00:09:47,000
نعم؟ أعرف معقدة. جربني.
268
00:09:47,000 --> 00:09:49,000
حسنًا، كما ترى،
269
00:09:49,000 --> 00:09:54,000
سمعتي في نادي المستكشف
وقد اتخذت قليلا من ضربة في الآونة الأخيرة.
270
00:09:54,000 --> 00:09:56,000
لقد توليت مسؤولية مجموعة الخرائط النادرة لدينا.
271
00:09:56,000 --> 00:09:58,000
لقد كنت مقتنعًا بأنني سأتمكن من الإشراف
272
00:09:59,000 --> 00:10:01,000
أفضل من أي شخص سبقني،
273
00:10:01,000 --> 00:10:06,000
لكن الليلة الماضية، سرق شخص ما خريطة نادرة
من تحت أنفي مباشرة.
274
00:10:06,000 --> 00:10:09,000
شخص تفوق عليك؟ أنت؟
275
00:10:09,000 --> 00:10:10,000
لقد قلت دائمًا أن ذلك مستحيل.
276
00:10:10,000 --> 00:10:11,000
[تنهد وتذمر من الألم]
277
00:10:12,000 --> 00:10:13,000
اه يا بني
278
00:10:13,000 --> 00:10:17,000
لم أكن كيف أقول،
في أعظم مساحات الرأس مؤخرًا،
279
00:10:17,000 --> 00:10:21,000
وبالتالي أقل من ممتاز
في واجباتي كمستكشف،
280
00:10:21,000 --> 00:10:24,000
والآن، بسبب هذه السرقة الوقحة،
اسمي الطين.
281
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
حسنًا، ليس حرفيًا "الطين" بالطبع.
282
00:10:26,000 --> 00:10:29,000
زميلي مود جوهانسون
لا يزال يحمل هذا الاسم من الناحية القانونية.
283
00:10:29,000 --> 00:10:31,000
لذلك اسمحوا لي أن أفهم هذا--
284
00:10:31,000 --> 00:10:35,000
شخص ما سرق خريطة نادرة،
وأنت تأخذ اللوم على نفسك؟
285
00:10:35,000 --> 00:10:37,000
أنت لا تلوم أي شخص آخر؟
286
00:10:37,000 --> 00:10:38,000
مثل جويج؟
287
00:10:38,000 --> 00:10:39,000
أنا لست كذلك.
288
00:10:39,000 --> 00:10:43,000
في واقع الأمر يا دكتور قويج
تمت ترقيته إلى رئيستي.
289
00:10:44,000 --> 00:10:48,000
يبدو أن أفعاله البطولية في أمبراسيلفيس
وكان ينظر إليهم بإحسان كبير،
290
00:10:48,000 --> 00:10:52,000
في حين عدم قدرتي على ملاحظة
موالي شرير في صفوفنا
291
00:10:52,000 --> 00:10:55,000
تم استقباله مع اه ...
أقل من الضجة الملكية.
292
00:10:55,000 --> 00:10:56,000
لكن!
293
00:10:57,000 --> 00:10:59,000
أنا مصمم على استعادة الخريطة
وأصلح اسمي الملوث،
294
00:11:00,000 --> 00:11:04,000
وقادني الدرب إلى هنا
حيث أجد ابني، من بين كل الناس.
295
00:11:04,000 --> 00:11:07,000
أنا متأكد من أن هذا ليس هو الحال،
ولكن يجب أن أسأل
296
00:11:07,000 --> 00:11:09,000
أنت لم تسرق الخريطة، أليس كذلك يا فراك؟
297
00:11:09,000 --> 00:11:12,000
كنوع من الانتقام
على والدك المهمل؟
298
00:11:12,000 --> 00:11:13,000
لا.
299
00:11:14,000 --> 00:11:16,000
أنا هنا لأن شخص ما
خربني اليوم باستخدام الليزر.
300
00:11:16,000 --> 00:11:17,000
ليزر؟
301
00:11:18,000 --> 00:11:20,000
وكانت الأداة المستخدمة هي الليزر المصقول بدقة
302
00:11:20,000 --> 00:11:22,000
لقطع الزجاج
تحتوي على الخريطة المفقودة.
303
00:11:22,000 --> 00:11:24,000
[معًا] هل نحن بعد نفس الشخص؟
304
00:11:25,000 --> 00:11:26,000
حسنا، نحن هنا.
305
00:11:26,000 --> 00:11:29,000
أنا متأكد من أنها كانت فترة من الوقت
منذ أن رأيت مكتبي.
306
00:11:29,000 --> 00:11:30,000
[تتذمر من الألم] آه... أوه.
307
00:11:30,000 --> 00:11:32,000
[أنين]
308
00:11:32,000 --> 00:11:34,000
بعض الوقت... أو أبدا.
309
00:11:34,000 --> 00:11:35,000
أوه، حسنًا، اه...
310
00:11:35,000 --> 00:11:38,000
ربما هذا هو واحد آخر من…
311
00:11:38,000 --> 00:11:41,000
البقع العمياء في تربيتي
لقد جعلتني على علم بذلك.
312
00:11:41,000 --> 00:11:42,000
لقد علمتك؟
313
00:11:42,000 --> 00:11:45,000
أنت، اه، لقد نسيت
ماذا قلت في Umbrasylvis؟
314
00:11:45,000 --> 00:11:47,000
كيف ظننت أنني قادر على الشر؟
315
00:11:47,000 --> 00:11:51,000
عندما أشعر بالتوتر،
أحيانا أقول أشياء لا أقصدها.
316
00:11:51,000 --> 00:11:53,000
[ريجي] آه، ولكنك لست مخطئا.
317
00:11:53,000 --> 00:11:55,000
لقد كنت أفعل الكثير
من البحث عن النفس منذ ذلك الحين،
318
00:11:55,000 --> 00:11:58,000
لكنني لم أكن أبًا سيئًا إلى هذا الحد.
319
00:11:58,000 --> 00:11:59,000
أعني، انظر--
320
00:11:59,000 --> 00:12:02,000
أتناول كل وجبات الغداء والوجبات الخفيفة
على هذه اللوحة التي صنعتها لي.
321
00:12:02,000 --> 00:12:03,000
أبي، تلك لوحة صدرية.
322
00:12:05,000 --> 00:12:06,000
درع النينجا؟
323
00:12:06,000 --> 00:12:08,000
لقد صنعتها حتى نتمكن من التظاهر
لنكون النينجا معا
324
00:12:08,000 --> 00:12:09,000
ومحاربة الأشرار.
325
00:12:09,000 --> 00:12:10,000
لم نفعل ذلك قط.
326
00:12:11,000 --> 00:12:13,000
حسنا، هذا من شأنه أن يفسر أخيرا
شكلها الغريب.
327
00:12:13,000 --> 00:12:16,000
ربما أنت لست سيئًا مثل صنع الأطباق
كما اعتقدت لفترة طويلة.
328
00:12:16,000 --> 00:12:18,000
إذًا، مستخدم الليزر الغامض هذا؟
329
00:12:18,000 --> 00:12:19,000
نعم.
330
00:12:19,000 --> 00:12:21,000
هل كان المخرب يركز علي؟
331
00:12:21,000 --> 00:12:23,000
كل النينجا؟
332
00:12:23,000 --> 00:12:27,000
أم أنهم يريدون الضرر
قمة الأراضي المندمجة القادمة؟
333
00:12:27,000 --> 00:12:30,000
خريطتك المسروقة، لماذا كانت؟
334
00:12:30,000 --> 00:12:32,000
يا بني، لقد كانت خريطة للممرات
تحت المدينة القديمة،
335
00:12:32,000 --> 00:12:35,000
حيث ترددت شائعات منذ فترة طويلة
كريستال العقل المدفون.
336
00:12:35,000 --> 00:12:37,000
كريستال العقل؟
337
00:12:37,000 --> 00:12:38,000
نعم، نعم، نعم.
338
00:12:38,000 --> 00:12:39,000
الأسطورة لديها ذلك
339
00:12:39,000 --> 00:12:41,000
أنه يمكن استخدامه للسيطرة على العقول،
340
00:12:41,000 --> 00:12:43,000
أو تبديل العقول
أو غيرها من الأعمال المتعلقة بالعقل.
341
00:12:44,000 --> 00:12:47,000
فإنه يعطي لمن يملكه
قدرًا كبيرًا من القوة،
342
00:12:47,000 --> 00:12:48,000
حتى لو كان حقيقيا.
343
00:12:48,000 --> 00:12:51,000
أظن أن (كريبتور) هو من يقف وراء تخريبي،
344
00:12:51,000 --> 00:12:52,000
وسيكون من المنطقي
إذا سرق خريطتك.
345
00:12:53,000 --> 00:12:54,000
لقد كان يبحث دائمًا
لقوة عظيمة.
346
00:12:54,000 --> 00:12:55,000
التشفير؟
347
00:12:55,000 --> 00:12:57,000
عدو النينجا القديم؟
348
00:12:57,000 --> 00:13:00,000
إذن لماذا أنت هنا وحدك؟
349
00:13:00,000 --> 00:13:01,000
ألا تعمل مع زملائك النينجا؟
350
00:13:01,000 --> 00:13:04,000
إنهم لا يؤمنون
أن الكريبتور قد عاد من بين الأموات،
351
00:13:04,000 --> 00:13:06,000
لذلك جئت إلى هنا
للعثور على أدلة تثبت ذلك.
352
00:13:06,000 --> 00:13:07,000
كما تعلمون،
353
00:13:07,000 --> 00:13:10,000
لم أقابل أحداً قط
مع معرفة النينجا مثلك.
354
00:13:10,000 --> 00:13:14,000
إذا قلت أنه هذا الفصل الكريبتور،
بواسطة جوف، يجب أن يكون صحيحا.
355
00:13:14,000 --> 00:13:17,000
ولكن كيف يمكننا إيقاف Cryptor
من الحصول على كريستال العقل هذا؟
356
00:13:17,000 --> 00:13:19,000
لن يحدث أن يكون لديك
نسخة من الخريطة؟
357
00:13:19,000 --> 00:13:21,000
لمحاولة التغلب عليه هناك؟
358
00:13:21,000 --> 00:13:22,000
لا…
359
00:13:23,000 --> 00:13:26,000
...ولكن لدي شيء أفضل من نسخة!
360
00:13:26,000 --> 00:13:27,000
ها ها!
361
00:13:28,000 --> 00:13:29,000
عقلي الخاص!
362
00:13:29,000 --> 00:13:33,000
لا أشك فيك، ولكن كيف هو عقلك
ربما أفضل من الخريطة؟
363
00:13:33,000 --> 00:13:37,000
ألم تتساءل يوما
كيف أتذكر الأسماء والتواريخ بالضبط
364
00:13:37,000 --> 00:13:40,000
لكل حفارة
في بعثة مالتمير، حسنًا؟
365
00:13:40,000 --> 00:13:42,000
لم يسبق لي أن تساءلت عن ذلك.
366
00:13:42,000 --> 00:13:46,000
أو لاحظت أنني أستطيع غناء جميع الآيات الـ56
من الأوديسة السربنتينية،
367
00:13:46,000 --> 00:13:48,000
غير مختصر، عن طريق الذاكرة؟
368
00:13:48,000 --> 00:13:49,000
لم ألاحظ قط.
369
00:13:50,000 --> 00:13:52,000
يا بني، لدي ذاكرة فوتوغرافية!
370
00:13:53,000 --> 00:13:54,000
إذًا لماذا نسيت طائرتي السادسة--
371
00:13:54,000 --> 00:13:57,000
على أية حال، لقد
نسخة طبق الأصل من الخريطة...
372
00:13:57,000 --> 00:13:59,000
في ذهني!
373
00:13:59,000 --> 00:14:02,000
يمكننا أن نحاول التغلب على Cryptor
إلى العقل كريستال!
374
00:14:02,000 --> 00:14:03,000
اسمحوا لي أن أحزم معدات المستكشف الخاصة بي!
375
00:14:03,000 --> 00:14:07,000
أوه، وهذا سوف يكون مثل
وقت تظاهر النينجا الذي لم نحظى به من قبل!
376
00:14:07,000 --> 00:14:09,000
الآن، إذا أسعفتني الذاكرة،
377
00:14:10,000 --> 00:14:13,000
يجب أن يكون هناك مدخل صرف صحي قديم، اه...
378
00:14:13,000 --> 00:14:15,000
هل هذا صحيح هناك؟
379
00:14:15,000 --> 00:14:16,000
هاه.
380
00:14:16,000 --> 00:14:20,000
حسنًا، ربما ذاكرتي الفوتوغرافية
وقد اختلط الشمال والجنوب.
381
00:14:21,000 --> 00:14:24,000
لم تكن
في المجاري إلى الأبد.
382
00:14:24,000 --> 00:14:26,000
أنا أشعر بالحرج
إلى اعوج في كل مكان.
383
00:14:26,000 --> 00:14:27,000
[يضحك]
384
00:14:27,000 --> 00:14:29,000
[يضحك] لا تكن قاسيًا على نفسك.
385
00:14:29,000 --> 00:14:32,000
لم يسبق لي أن فعلت ذلك مرة واحدة
كنت في هذه المجاري أسفل المدينة القديمة،
386
00:14:32,000 --> 00:14:35,000
وأنا أفعواني ومستكشف.
387
00:14:35,000 --> 00:14:37,000
إذن، هل مازلت تصنع الفطائر؟
388
00:14:37,000 --> 00:14:40,000
أوه، أنا بالتأكيد أفتقدك
فطيرة ميرلوبيان كرمبل كاسترد.
389
00:14:40,000 --> 00:14:42,000
مم، رائع.
390
00:14:42,000 --> 00:14:43,000
مواه!
391
00:14:43,000 --> 00:14:45,000
حقًا؟ هل تحب فطائري؟
392
00:14:45,000 --> 00:14:49,000
الطبخ كان مهارة أمك،
لا أستطيع حتى غلي الماء.
393
00:14:49,000 --> 00:14:53,000
الآن، اه، نذهب حول هذه الزاوية، و--
394
00:14:53,000 --> 00:14:55,000
أوه!
395
00:14:55,000 --> 00:14:57,000
[فراك] ربما هناك
تم التغييرات هنا
396
00:14:57,000 --> 00:14:58,000
منذ أن تم عمل تلك الخريطة؟
397
00:14:58,000 --> 00:14:59,000
[ريجي] شكرا لك يا بني،
398
00:14:59,000 --> 00:15:02,000
ولكن حتى أنا بدأت أشك
الطبيعة الفوتوغرافية لذاكرتي.
399
00:15:02,000 --> 00:15:03,000
[الموالي] لا تتحرك!
400
00:15:03,000 --> 00:15:04,000
[شحن الأسلحة]
401
00:15:04,000 --> 00:15:05,000
أنت قادم معنا!
402
00:15:07,000 --> 00:15:08,000
-[فراك] الموالين؟
-[شحن الأسلحة]
403
00:15:08,000 --> 00:15:11,000
إذن، هل هذه هي النهاية بالنسبة لنا؟
404
00:15:11,000 --> 00:15:14,000
ها! لقد بدأنا للتو.
405
00:15:14,000 --> 00:15:15,000
[إطلاق]
406
00:15:15,000 --> 00:15:17,000
مرحبًا!
407
00:15:17,000 --> 00:15:18,000
هاه! مرحبًا!
408
00:15:18,000 --> 00:15:19,000
[التفجير]
409
00:15:22,000 --> 00:15:23,000
هاه! مرحبًا!
410
00:15:24,000 --> 00:15:26,000
أبي، اركض من أجل ذلك!
411
00:15:30,000 --> 00:15:31,000
[الشخير]
412
00:15:31,000 --> 00:15:32,000
أبي!
413
00:15:37,000 --> 00:15:39,000
[آهات فراك]
414
00:15:42,000 --> 00:15:43,000
[طرق المعاول]
415
00:15:43,000 --> 00:15:45,000
حسناً، لقد كنت على حق يا بني.
416
00:15:45,000 --> 00:15:46,000
هاه؟
417
00:15:46,000 --> 00:15:47,000
ينظر.
418
00:15:47,000 --> 00:15:49,000
[همس] هذا كريبتور!
419
00:15:49,000 --> 00:15:50,000
لقد عرفت ذلك، فهو لا يزال على قيد الحياة!
420
00:15:52,000 --> 00:15:53,000
[كريبتور] احذر!
421
00:15:53,000 --> 00:15:56,000
لا يمكننا إتلاف المنتج.
422
00:15:56,000 --> 00:15:57,000
[الموالي] سيدي؟
423
00:15:59,000 --> 00:16:01,000
[كريبتور] متطفلون غير متوقعين؟
424
00:16:01,000 --> 00:16:03,000
لقد شهدت الكثير.
425
00:16:04,000 --> 00:16:06,000
سآخذ لتحديد
ماذا تفعل معك.
426
00:16:06,000 --> 00:16:08,000
أنت لا تعرف من
أنت تعبث مع الكريبتور!
427
00:16:08,000 --> 00:16:11,000
شخص يتظاهر بأنه النينجا؟
428
00:16:11,000 --> 00:16:13,000
أنا نينجا حقيقي، سأعلمك،
429
00:16:13,000 --> 00:16:16,000
وهي مسألة وقت فقط
قبل أن يصل النينجا الآخر إلى هنا!
430
00:16:16,000 --> 00:16:20,000
لقد قمت بتنشيط منارة التوجيه،
وهم يعرفون بالضبط أين نحن!
431
00:16:20,000 --> 00:16:22,000
[بهدوء] هل فعلت ذلك حقًا؟
432
00:16:22,000 --> 00:16:23,000
[بهدوء] لا، إنها خدعة كاملة.
433
00:16:23,000 --> 00:16:24,000
فقط لفة معي على هذا.
434
00:16:24,000 --> 00:16:29,000
إذا كان النينجا الآخرون في طريقهم،
لقد اتخذت قراري--
435
00:16:29,000 --> 00:16:32,000
تدميرك،
ومنارة التوجيه الخاصة بك ،
436
00:16:33,000 --> 00:16:36,000
وألقي بقاياك في النهر.
437
00:16:36,000 --> 00:16:37,000
هل تعتقد حقا أنه من الحكمة
438
00:16:37,000 --> 00:16:40,000
للقضاء على الأراضي المدمجة
خبير قبل كل شيء
439
00:16:40,000 --> 00:16:42,000
على العقل الكريستال؟
440
00:16:44,000 --> 00:16:45,000
[كريبتور] استمر.
441
00:16:45,000 --> 00:16:47,000
لقد قمت بفحص مئات المجلدات
442
00:16:47,000 --> 00:16:50,000
فيما يتعلق بالسلطة
من هذه البلورة المسحورة والخطرة.
443
00:16:51,000 --> 00:16:52,000
بدون مساعدتي،
444
00:16:52,000 --> 00:16:56,000
من المحتمل أن تقلب نفسك
وأتباعك في سيلان لعاب الأطفال
445
00:16:56,000 --> 00:16:58,000
من خلال إساءة استخدام قوتها!
446
00:16:58,000 --> 00:16:59,000
[بهدوء] هل كل هذا صحيح؟
447
00:16:59,000 --> 00:17:02,000
[بهدوء] بالطبع لا،
ولكن تعاون معي في هذا.
448
00:17:02,000 --> 00:17:03,000
أنا أشتري لنا الوقت!
449
00:17:03,000 --> 00:17:04,000
[بهدوء] لماذا؟
450
00:17:04,000 --> 00:17:05,000
لهذا!
451
00:17:05,000 --> 00:17:08,000
ها! أيها الحمقى السذج وقعتم في حيلتي!
452
00:17:08,000 --> 00:17:10,000
[موسيقى مثيرة]
453
00:17:10,000 --> 00:17:11,000
-[فارك] هيه!
-[ريجي] أنا لست خبيرًا
454
00:17:11,000 --> 00:17:15,000
على كريستال العقل,
لكنني فزت بالمركز الثاني
455
00:17:15,000 --> 00:17:20,000
في "الهروب من هذا العام".
مسابقة "ربط الأعداء"!
456
00:17:20,000 --> 00:17:21,000
الحوزة!
457
00:17:21,000 --> 00:17:22,000
[فارك] هواه هاه!
458
00:17:22,000 --> 00:17:24,000
[كريبتور] سوف يتم سحقك!
459
00:17:24,000 --> 00:17:25,000
[تشغيل الليزر]
460
00:17:26,000 --> 00:17:27,000
[فارك] هاه!
461
00:17:27,000 --> 00:17:30,000
هاه... آه!
462
00:17:30,000 --> 00:17:31,000
[يضحك فراك منتصرًا] لقد فعلتها!
463
00:17:31,000 --> 00:17:33,000
ركلة طيران مزدوجة الالتواء!
464
00:17:34,000 --> 00:17:35,000
أوه!
465
00:17:35,000 --> 00:17:37,000
-هياه!
-[كريبتور] توقف!
466
00:17:37,000 --> 00:17:39,000
ركز على استخراج كريستالة العقل!
467
00:17:39,000 --> 00:17:41,000
اتركهم لي!
-[الشحن بالليزر]
468
00:17:46,000 --> 00:17:47,000
[التفجير بالليزر]
469
00:17:47,000 --> 00:17:49,000
[موسيقى مثيرة]
470
00:17:49,000 --> 00:17:50,000
[فارك] هيه!
471
00:17:50,000 --> 00:17:52,000
واو، إنه نينجا حقيقي حقًا.
472
00:17:53,000 --> 00:17:55,000
[صفير الماسح الضوئي]
473
00:17:57,000 --> 00:17:59,000
[فارك] أبي، علينا أن نصل
اخرج من هنا وابحث عن المساعدة!
474
00:17:59,000 --> 00:18:00,000
ماذا التصوير الفوتوغرافي الخاص بك
الخريطة الذهنية تخبرك؟
475
00:18:01,000 --> 00:18:03,000
اه اه اه... هناك!
476
00:18:03,000 --> 00:18:05,000
ينبغي أن يقودنا ذلك إلى الخارج
ساحة البلدة القديمة!
477
00:18:09,000 --> 00:18:11,000
[كريبتور] لن تفعل ذلك
اخرج من هنا حيا!
478
00:18:11,000 --> 00:18:12,000
[زئير فراك] هيه!
479
00:18:12,000 --> 00:18:13,000
[الشخير]
480
00:18:15,000 --> 00:18:16,000
[فراك] هل يمكننا أن نجعل هذا رهانًا؟
481
00:18:16,000 --> 00:18:18,000
لأنه يمكنني حقا الاستفادة من الفوز اليوم.
482
00:18:18,000 --> 00:18:20,000
[موسيقى مثيرة]
483
00:18:27,000 --> 00:18:30,000
[تذمر الكريبتور بغضب]
484
00:18:30,000 --> 00:18:31,000
[ريجي يضحك]
485
00:18:31,000 --> 00:18:32,000
هل رأيت ذلك يا بني؟
486
00:18:32,000 --> 00:18:35,000
لقد تأرجحت ساقي
وركل غطاء فتحة التفتيش تلك!
487
00:18:35,000 --> 00:18:36,000
لقد كنت بطل العمل!
488
00:18:37,000 --> 00:18:38,000
نعم، عظيم يا أبي، ولكن علينا أن نذهب قبل...
489
00:18:38,000 --> 00:18:39,000
[رنين]
490
00:18:39,000 --> 00:18:41,000
[المواطنون يصرخون في ذعر]
491
00:18:41,000 --> 00:18:43,000
[كريبتور] اركض! الصراخ!
492
00:18:43,000 --> 00:18:44,000
تخاف مني!
493
00:18:44,000 --> 00:18:45,000
[تشغيل الليزر]
494
00:18:45,000 --> 00:18:46,000
[التفجير]
495
00:18:46,000 --> 00:18:47,000
[فرك يلهث]
496
00:18:47,000 --> 00:18:48,000
مرحبًا!
497
00:18:49,000 --> 00:18:50,000
اتركهم خارج هذا!
498
00:18:50,000 --> 00:18:52,000
معركتك معنا!
499
00:18:52,000 --> 00:18:53,000
[كريبتور] أنت؟
500
00:18:53,000 --> 00:18:56,000
معركتي مع الجميع
في الأراضي المدمجة!
501
00:18:56,000 --> 00:18:57,000
[التفجير بالليزر]
502
00:19:00,000 --> 00:19:03,000
[صراخ مذعور]
503
00:19:03,000 --> 00:19:04,000
[التفجير بالليزر]
504
00:19:06,000 --> 00:19:08,000
[كريبتور] لن يكون هناك سلام هنا أبدًا!
505
00:19:15,000 --> 00:19:17,000
[ريجي] هوزة!
506
00:19:17,000 --> 00:19:18,000
آه!
507
00:19:19,000 --> 00:19:20,000
[فارك] أبي! لا!
508
00:19:21,000 --> 00:19:23,000
[أنين]
509
00:19:23,000 --> 00:19:25,000
[يزأر في غضب]
510
00:19:26,000 --> 00:19:27,000
هاه! مرحبًا!
511
00:19:27,000 --> 00:19:29,000
[شخير التشفير]
512
00:19:29,000 --> 00:19:31,000
[يلهث]
513
00:19:33,000 --> 00:19:35,000
[الموالي] الجنرال كريبتور،
لقد حصلنا عليه!
514
00:19:35,000 --> 00:19:37,000
[كريبتور] انتهى وقتنا هنا!
515
00:19:45,000 --> 00:19:46,000
أبي، لا!
516
00:19:46,000 --> 00:19:47,000
لا…
517
00:19:47,000 --> 00:19:49,000
[يلهث] أنا...
518
00:19:49,000 --> 00:19:51,000
أعلم أنك كنت تحاول.
519
00:19:51,000 --> 00:19:53,000
كان يجب أن أخبرك
كيف شعرت منذ سنوات.
520
00:19:53,000 --> 00:19:54,000
أنا…
521
00:19:54,000 --> 00:19:55,000
لم أكن أعتقد أنك تهتم،
522
00:19:56,000 --> 00:19:57,000
وكنت مخطئا
523
00:19:57,000 --> 00:20:00,000
والآن…
524
00:20:00,000 --> 00:20:02,000
والآن فات الأوان.
525
00:20:02,000 --> 00:20:04,000
كان ينبغي أن يكون لدينا المزيد من الوقت!
526
00:20:04,000 --> 00:20:05,000
[آهات ريجي]
527
00:20:05,000 --> 00:20:08,000
[مترنح] نحن نفعل ذلك بكل تأكيد.
528
00:20:08,000 --> 00:20:09,000
أب؟
529
00:20:09,000 --> 00:20:11,000
كيف؟ أنا…
530
00:20:11,000 --> 00:20:13,000
لقد رأيتك تتعرض للضرب بالليزر!
531
00:20:13,000 --> 00:20:15,000
نعم بخصوص ذلك...
532
00:20:15,000 --> 00:20:16,000
لقد كنت على حق،
533
00:20:16,000 --> 00:20:20,000
وهذا أفضل كلوحة صدر
من طبق الطعام.
534
00:20:20,000 --> 00:20:22,000
[يبدأ بالضحك]
535
00:20:22,000 --> 00:20:23,000
[كلاهما يضحك]
536
00:20:23,000 --> 00:20:24,000
[ريجي جفل]
537
00:20:24,000 --> 00:20:27,000
[فراك] إذن الكريبتور والموالون
يعملون معًا،
538
00:20:27,000 --> 00:20:29,000
يبدو وكأنه تعطيل مدينة نينجاغو،
539
00:20:29,000 --> 00:20:32,000
ولكن ليس لدي أي فكرة
ما يريدون العقل الكريستالي من أجله.
540
00:20:32,000 --> 00:20:34,000
مهما كان السبب،
541
00:20:34,000 --> 00:20:36,000
علينا أن نكون على أهبة الاستعداد،
وتعقبهم.
542
00:20:36,000 --> 00:20:38,000
فراك، يجب أن أعتذر.
543
00:20:38,000 --> 00:20:41,000
كان يجب أن نصدقك
عندما قلت أن (كريبتور) عاد
544
00:20:41,000 --> 00:20:42,000
لا بأس.
545
00:20:42,000 --> 00:20:45,000
لا يوجد أحد مثالي طوال الوقت، أليس كذلك؟
546
00:20:45,000 --> 00:20:47,000
ولكن كان ينبغي عليك أن ترى
تلك الركلة الطائرة ذات الالتواء المزدوج.
547
00:20:47,000 --> 00:20:49,000
لقد كان رائعًا كما تخيلنا دائمًا!
548
00:20:49,000 --> 00:20:53,000
[يضحك فراك وأرين]
549
00:20:53,000 --> 00:20:54,000
هاه!
550
00:20:56,000 --> 00:20:57,000
هاه... آه! أوه!
551
00:20:57,000 --> 00:20:58,000
[أنين]
552
00:20:58,000 --> 00:21:02,000
حسنا، اه، أعتقد أنني لست كذلك
النينجا في العائلة,
553
00:21:02,000 --> 00:21:03,000
أو الخباز في هذا الشأن.
554
00:21:03,000 --> 00:21:05,000
[يضحك فراك] هل حان الوقت للاستراحة؟
555
00:21:06,000 --> 00:21:09,000
اه، كنت آمل حقًا أن تقول ذلك.
556
00:21:10,000 --> 00:21:12,000
ابني. [ضحكة مكتومة] جولي جيدة...
557
00:21:12,000 --> 00:21:14,000
-[فارك] إذا قلت ذلك بنفسي.
-[ريجي] مم!
558
00:21:31,000 --> 00:21:33,000
ربما سآخذ شريحة صغيرة.
559
00:21:33,000 --> 00:21:34,000
حقًا؟
560
00:21:35,000 --> 00:21:36,000
لا شيء كبير.
561
00:21:36,000 --> 00:21:38,000
لا شيء كبير.
562
00:21:38,000 --> 00:21:40,000
مجرد لدغة صغيرة ... في الوقت الراهن.
563
00:21:46,000 --> 00:21:48,000
[تشغيل الموسيقى الدرامية]